Juste une Valse

Billy Deylord — Thu, 15 Mar 2012 15:45:19 +0100

Deux énergumènes se retrouvent pour un ultime voyage. Mais leur mémoire est comme un aimant, le ciel et le sort s'acharnent contre eux. A travers leurs gestes et leur humanité, Blême et Écarlate nous enseignent la poésie de l'échec.

Compagnie Théâtre des Grands Chemins. Fabio Sforzini et Christian Brazier. theatredesgrandschemins@gmail.com

Vidéo : Isabelle Girard

********************

Two fanatics gather for a final journey. But their memory is like a magnet, and the sky are bent out against them. Through their actions and their humanity, and Pale Scarlet teach us poetry of failure.

Compagnie Théâtre des Grands Chemins. Fabio Sforzini and Christian Brazier. theatredesgrandschemins@gmail.com

Video: Isabelle Girard

Bob & Beth

Billy Deylord — Thu, 15 Mar 2012 15:41:25 +0100

Extrait sans parole du spectacle, filmé lors de Mimésis à Montreuil, le 10 février 2012.
Récit d'une petite histoire d'amour, d'une petite folie quotidienne d'un autre temps. A travers un langage corporel, les deux personnages agissent, dansent, dialoguent, racontent leur existence de façon ironique, amère, poétique. Un échange de gestes et de mots. Violents, naïfs ou sentimentaux. Nostalgiques indéniablement.

Compagnie Racines de Poche. Nagi Tartamella et Florian Lasne. florian.lasne@yahoo.fr

Vidéo : Isabelle Girard

********************

History of a little love story, a small daily madness of another time. Through body language, the two characters act, dance, talk, talk about their existence in an ironic, bitter, poetic. An exchange of gestures and words. Violent, sentimental or naive. Undeniably nostalgic.

Company Roots of pocket. Nagi Tartamella and Florian Lasne. florian.lasne@yahoo.fr

Video: Isabelle Girard

Silence Community: Billy Deylord's videos

Juste une Valse

Bob & Beth